Οι τίτλοι τέλους του τελευταίου επεισοδίου των Simpsons- που προβλήθηκε το βράδυ τς Κυριακής στο κανάλι Fox- είχε ένα αναπάντεχο μήνυμα φόρο τιμής στα θύματα της τρομοκρατικής επίθεσης στο γαλλικό περιοδικό Charlie Hebdo. 

Στο τέλος του επεισοδίου, η Μάγκι Σίμπσον υψώνει μία μαύρη σημαία με το σύνθημα «Je Suis Charlie», το μήνυμα αλληλεγγύης στους Γάλλους που έχει ακουστεί σε κάθε γωνιά του κόσμου. Πίσω της διακρίνονται τα χρώματα της Γαλλίας: μπλε, κόκκινο, λευκό.

Πολλοί θεωρούν ότι η εικόνα παραπέμπει στον περίφημο πίνακα του Ντελακρουά, «Η Ελευθερία Οδηγεί τον Λαό». 

Το επεισόδιο που προηγήθηκε είχε γράψει ο Τζαντ Άπατοου πριν από 24 χρόνια .