Αγνωριστός είναι πραγματικά ο Στάθης Ψάλτης στην ταινία «Νίκος Καζαντζάκης» του Γιάννη Σμαραγδή αφού μεταμορφώθηκε για τις ανάγκες του ρόλου.

Ο ηθοποιός θα υποδύεται έναν ιερωμένο, με τον οποίο συναντήθηκε κάποια στιγμή στη ζωή του ο μεγάλος συγγραφέας.

«Ο Στάθης υποδύεται έναν ηγούμενο της Ιεράς Μονής Σινά στην έρημο όπου πήγε ο Νίκος Καζαντζάκης για να ακολουθήσει τα βήματα του Ιησού. Εξαντλημένος, όπως ήταν, τον βρήκε ένας καμηλιέρης και τον πήγε στον ηγούμενο. Ηταν εκείνος που βοήθησε τον συγγραφέα να κατανοήσει τη σημασία του Χριστού» είπε στην «Espresso» ο σκηνοθέτης Γιάννης Σμαραγδής